Tag accord

Fnac : un agitateur culturel doit-il être un cancre en orthographe ?

Ça craint de faire des fautes d’orthographe quand on vend des bouquins non ? Moi, en tout cas, si j’étais libraire, je réviserais les règles d’accord du participe passé. Tout ça pour dire que la Fnac vient de lancer un nouveau webzine. L’objet est sympathique, dynamique, plutôt bien fait, même si je reste sur ma faim en termes de richesse de contenus. Et surtout, il y a cette horreur qui fait mal aux yeux en plein milieu de l’écran : « Si l’Adhezif vous a plus, n’oubliez pas de le partager, etc. » Personnellement, je refuse de cliquer sur ce genre d’accroche. Ça risquerait de salir mon ordinateur.

FNAC Adhezif

Publicités

Panasonic : la meilleur (sic) faute d’orthographe de la semaine

J’adore les bonnes grosses belles fautes d’orthographe bien grasses. Vous savez : un infinitif mis pour un participe passé (genre « Omar m’a tuer ») ou un accord passé à l’as. Je m’en régale d’autant plus quand ces fautes sont imprimées par dizaines de milliers d’exemplaires et qu’elles sont affichées un peu partout dans la vraie vie ou sur le web. Hier soir, je me balade sur le site de L’Equipe et… que que vois-je sur l’habillage publicitaire pour les rasoirs Panasonic (peut-être que c’est un signe d’ailleurs et que la marque devrait s’en tenir aux téléviseurs) ? Une faute niveau CM1, concernant un accord d’adjectif ; je cite « Venez découvrir les vidéos des testeurs, votez pour la meilleur (sic) etc. »

Faute publicité Panasonic "Venez découvrir les vidéos des testeurs, votez pour la meilleur"

Les merveilles de l’auxiliaire avoir

Une faute d’accord n’est jamais la bienvenue ; mais quand elle se glisse dans deux lignes de texte, elle fait vraiment mal aux yeux. Certes, l’affiche en question vante les mérites des magnifiques glaciers argentins : nous serons donc plus indulgents que s’il s’agissait du Mont Saint-Michel. Quoi qu’il en soit, le changement d’hémisphère ne change rien aux règles délicieuses qui régissent l’emploi du passé composé en français : « avec l’auxiliaire avoir, le participe passé s’accorde avec le complément d’objet s’il est placé avant ». Donc, le bleu de la Patagonie nous a émerveilléS !

Travel Argentina

%d blogueurs aiment cette page :