Langue de pub

Décidément, la « gastronomie » anglaise envahit les couloirs du métro parisien. En fin d’année dernière, ma langue de pub s’était risquée à goûter la tourte aux petits pois du broker idealing. Aujourd’hui, c’est une publicité pour les sablés (assez goûteux) McVities qu’elle déguste. On notera simplement que si le stéréotype sur la cuisine d’outre-Manche reste le même (on peut d’ailleurs résumer ce cliché par la simple onomatopée « beurk »), le point de vue diffère radicalement. Dans la pub idealing, l’argument est « choisissez ce que les Anglais font le mieux, à savoir la finance et pas la cuisine », du côté de McVities, au contraire, on le proclame haut et fort « C’est anglais, mais c’est bon ». Je le reconnais d’ailleurs volontiers, en termes de biscuits secs, la gastronomie britannique n’a aucun rival en France. Idem pour les chips 🙂 !