Le halal est devenu un vrai business pour la grande consommation. Certaines marques proposent une gamme de produits préparés selon les préceptes de la religion musulmane, mais il existe aussi une marque (peut-être plusieurs d’ailleurs, mais je ne les connais pas) entièrement dédiée au halal.
On rigole, on s’régale ?
Cette marque, il fallait bien lui trouver un nom et c’est là que ma langue de pub ne peut s’empêcher de siffler. Ladite marque s’appelle en effet Réghalal, ce qui en termes rhétoriques peut s’analyser comme un mot-valise, c’est-à-dire la fusion de deux mots en un seul. En l’occurrence : régal et halal. Je n’ai pas d’avis particulier sur le terme en lui-même. Il peut certes paraître un peu naïf et premier degré, mais ce n’est que le revers de sa simplicité et de son efficacité. En revanche, est-ce qu’il ne vous rappelle pas étrangement le nom d’une autre marque célèbre ? Je veux bien sûr parler des fameux bonbons Krema Régal’ad. « On rigole, on s’régale » disait d’ailleurs la pub . Comme quoi le monde des noms de marques est vraiment tout petit…
- En savoir plus sur les mots-valises
StarCraft II : heart of the swarm
L'homme qui aimait les chiens
Langue de pub 