Langue de pub

Rien à voir avec une affiche ou un message publicitaire… mais Le Monde consacre un article très intéressant aux adjectifs utilisés par les médias britanniques pour qualifier les émeutes qui se déroulent dans le royaume. S’agit-il d’émeutes anglaises ou britanniques ? Ce qui renvoie à des distinctions entre Angleterre, Grande-Bretagne et Royaume-Uni que nous autres Français ne maîtrisons pas toujours très bien… A lire aussi pour savourer la mise au point des autorités écossaises qui n’entendent pas être associées au désordre de leur voisin anglais. Savoureux.